Vấn đề dòng tiền suýt chút nữa đã kết thúc văn phòng kiến trúc của tôi

Bởi Robert Chen, AIA, Chủ trì — Chen Architecture, Boston, MA


Tôi thành lập văn phòng kiến trúc của mình năm ba mươi tư tuổi, sau một thập kỷ làm việc tại một công ty lớn, nơi tôi học được cách thiết kế các công trình. Điều tôi không học được tại công ty đó — bởi vì việc lập hóa đơn do người khác lo — là làm thế nào để giữ cho một văn phòng có khả năng tài chính vững vàng qua những dự án kéo dài.

Năm đầu tiên hành nghề độc lập của tôi suýt kết thúc trước khi kịp bắt đầu.

Dự án gần như đã đánh gục tôi là một công trình cải tạo mở rộng nhà ở cho một gia đình ở Newton — không phải dự án lớn, giá trị xây dựng khoảng 220.000 USD, phí thiết kế tiêu chuẩn khoảng 22.000 USD. Tôi đã ký hợp đồng vào tháng Một. Tôi lập hóa đơn theo tháng cho số giờ đã làm. Đến tháng Sáu, tôi mới lập hóa đơn được khoảng 8.000 USD trên tổng phí 22.000 USD và đang đốt hết nguồn dự trữ vì việc lập hóa đơn theo tháng không theo kịp thời gian thực tế tôi bỏ ra.

Dự án vẫn tiến triển tốt. Thiết kế đẹp. Khách hàng hài lòng. Nhưng văn phòng của tôi lại đang cạn tiền vì cách tôi lập hóa đơn.

Hiểu đúng vấn đề thực sự

Vấn đề nằm ở cấu trúc, chứ không phải chuyện ngẫu nhiên. Các dự án kiến trúc kéo dài. Một công trình cải tạo mở rộng nhà ở từ thiết kế ban đầu đến giám sát thi công có thể kéo dài từ mười tám tháng đến hai năm. Trong thời gian đó, người hành nghề đầu tư rất nhiều giờ — vào thiết kế ban đầu, phát triển thiết kế, lập hồ sơ, điều phối — mà không tạo ra doanh thu cho đến khi hóa đơn được phát hành và khách hàng thanh toán.

Lập hóa đơn theo tháng cho số giờ đã làm nghe có vẻ hợp lý. Nhưng trên thực tế, nó tạo ra sự lệch pha dòng tiền ở những dự án dồn phần lớn công việc thiết kế vào đầu. Tôi làm hầu hết công việc sáng tạo và trí tuệ trong bốn tháng đầu của dự án, rồi dành mười hai tháng còn lại cho công tác quản lý và giám sát. Việc lập hóa đơn dàn đều trên mười sáu tháng đó khiến tôi bị trả thiếu ở nửa đầu và có phần trả thừa ở nửa sau.

Vấn đề khác của việc lập hóa đơn theo giờ trong các dự án kiến trúc là khách hàng không thích nó. Họ có cảm giác như đang nhìn một chiếc đồng hồ tính tiền chạy. Mỗi câu hỏi họ đặt ra, mỗi lần chỉnh sửa họ yêu cầu, mỗi cuộc trò chuyện về dự án đều làm hóa đơn tăng lên theo cách khó lường và khó lập ngân sách.

Lập hóa đơn theo giai đoạn — trong đó phí được chia theo các giai đoạn nghề nghiệp, mỗi giai đoạn có một tỷ lệ phần trăm xác định trên tổng phí — giải quyết cả hai vấn đề cùng lúc. Nó phân bổ dòng tiền theo cách khớp với thời điểm công việc diễn ra. Và nó cho khách hàng một lịch thanh toán dễ dự đoán, gắn với những cột mốc họ hiểu được.

Xây dựng lại cách lập hóa đơn

Trình chỉnh sửa hóa đơn của Invoice Flow app của một kiến trúc sư — phí giai đoạn hồ sơ thi công với chi phí chuyển tiếp của kỹ sư kết cấu và một khoản cộng phí điều phối 10% cùng số dự án, giai đoạn và giấy phép trong trường tùy chỉnh
Phí giai đoạn, chi phí chuyển tiếp kết cấu và cộng phí điều phối trên các dòng riêng — số dự án, giai đoạn và giấy phép trong trường tùy chỉnh.

Sau năm đầu tiên đau đớn đó, tôi xây dựng lại cách lập hóa đơn dựa trên cấu trúc giai đoạn tiêu chuẩn của AIA:

Thiết kế ý tưởng (Schematic Design — 20% tổng phí): Đây là lúc những ý tưởng lớn hình thành — ý tưởng thiết kế, khối hình, tổ chức không gian. Đầu tư sáng tạo nặng nề. Lập hóa đơn khi khởi động và khi hoàn thành giai đoạn này.

Phát triển thiết kế (Design Development — 20%): Tinh chỉnh thiết kế, phát triển chi tiết, tích hợp hệ thống kết cấu và cơ điện. Một giai đoạn làm việc căng thẳng nữa.

Hồ sơ thi công (Construction Documents — 35%): Giai đoạn có phí lớn nhất, vì tốn nhiều công sức nhất. Bản vẽ và thuyết minh kỹ thuật mà nhà thầu sẽ dùng để xây dựng.

Đấu thầu và Thương thảo (Bidding and Negotiation — 5%): Quản lý quá trình đấu thầu. Tương đối nhẹ nhưng quan trọng.

Giám sát thi công (Construction Administration — 20%): Giám sát trong quá trình thi công. Trải dài theo thời gian thi công, thường lập hóa đơn theo tháng trong giai đoạn này.

Tôi thiết lập InvoiceFlow và xây dựng các giai đoạn này thành một mẫu lập hóa đơn dự án. Mỗi dự án bắt đầu bằng một hợp đồng đã ký, một lịch phí thể hiện các giai đoạn này, và một hóa đơn giai đoạn 1 được phát hành khi dự án khởi động.

Dự án đầu tiên tôi vận hành theo cấu trúc này — một công trình nhà ở xây mới ở Brookline, giá trị xây dựng 380.000 USD, phí thiết kế 42.000 USD — cho cảm giác hoàn toàn khác từ góc độ dòng tiền. Tôi nhận 8.400 USD khi khởi động dự án. Tôi nhận 8.400 USD khi kết thúc giai đoạn thiết kế ý tưởng. Tôi nhận 14.700 USD khi kết thúc giai đoạn hồ sơ thi công. Tiền về đúng vào những thời điểm tôi đã làm phần việc xứng đáng với khoản đó.

Hệ thống chi phí hoàn lại đã thu hồi được các khoản chi thực

Tài liệu của Invoice Flow app cho một kiến trúc sư — phí giai đoạn thiết kế sơ phác và hồ sơ thi công, một hóa đơn quản lý thi công theo giờ và một bảng kê chi phí hoàn lại
Phí mỗi giai đoạn, giờ quản lý thi công và một bảng kê chi phí hoàn lại trong một danh sách — toàn bộ cung của một dự án dài.

Trong năm đầu tiên, tôi tự gánh các chi phí được hoàn lại — in ấn và vẽ khổ lớn, phí giấy phép, đi lại khảo sát công trường, làm mô hình — mà không lập hóa đơn cho chúng. Tôi không có cách trình bày rõ ràng những chi phí này, nên đơn giản là tôi không trình bày.

Đây là một khoản thiệt hại đáng kể. Ở một dự án nhà ở cỡ trung, chi phí hoàn lại có thể lên tới 1.500–3.000 USD. Qua một năm với nhiều dự án, tôi đang tự gánh 8.000–12.000 USD chi phí lẽ ra phải được chuyển cho khách hàng.

Giờ đây việc lập hóa đơn chi phí hoàn lại của tôi dùng định dạng bảng kê hàng tháng, phát hành kèm bất kỳ hóa đơn giai đoạn nào hoặc phát hành riêng:

“Chi phí được hoàn lại — Chen Architecture — Tháng 3/2026:

Mỗi khoản chi đều được liệt kê chi tiết. Mỗi khoản chi đều có biên nhận đính kèm. Khách hàng thấy chính xác họ đang trả cho những gì. Không khách hàng nào từ chối một hóa đơn chi phí hoàn lại khi nó được lập chứng từ theo cách này.

Dịch vụ bổ sung: Công việc từng miễn phí

Phân tích Invoice Flow app của một kiến trúc sư — thu nhập phí thiết kế từ đầu năm trên các giai đoạn dự án để lập kế hoạch dòng tiền và kinh doanh
Phí theo giai đoạn cộng dồn thành bức tranh từ đầu năm — góc nhìn dòng tiền mà bảng tính thời gian hàng tháng không bao giờ cho thấy.

Hạng mục lập hóa đơn tạo ra khác biệt lớn nhất cho thu nhập của văn phòng tôi là dịch vụ bổ sung — công việc nằm ngoài phạm vi công việc ban đầu được xác định trong hợp đồng.

Trước khi có công cụ lập hóa đơn chuyên nghiệp, tôi xử lý các yêu cầu ngoài phạm vi một cách không chính thức. Khách hàng yêu cầu thiết kế lại nhà bếp vượt quá phạm vi ban đầu. Tôi làm. Tôi tự nhủ sẽ tính chuyện hóa đơn sau. Thường thì “sau” không bao giờ đến, hoặc đến dưới hình thức một cuộc trò chuyện gượng gạo mà tôi cố giải quyết bằng cách tự gánh chi phí.

Sau khi có InvoiceFlow, việc lập hóa đơn dịch vụ bổ sung của tôi diễn ra ngay lập tức và chuyên nghiệp:

“Phê duyệt Dịch vụ Bổ sung — [Tên khách hàng] — Tháng 3/2026: Dịch vụ: Thiết kế lại bố trí nhà bếp — thay đổi theo yêu cầu của khách hàng so với phương án đã duyệt ban đầu. Phương án mới cần chỉnh sửa bản vẽ kết cấu và điều phối thiết bị nhà bếp. Công việc không nằm trong phạm vi hợp đồng ban đầu. Số giờ ước tính: 14 giờ × 185 USD/giờ: 2.590 USD. Cần phê duyệt trước khi bắt đầu công việc. Dịch vụ bổ sung được lập hóa đơn khi khởi động và khi hoàn thành công việc.”

Hóa đơn dịch vụ bổ sung có chỗ để khách hàng ký phê duyệt công việc trước khi bắt đầu. Kể từ khi tôi bắt đầu dùng định dạng này, tôi đã nhận được phê duyệt cho mọi dịch vụ bổ sung tôi đề xuất. Khách hàng đánh giá cao sự rõ ràng — họ biết chính xác công việc bổ sung sẽ tốn bao nhiêu trước khi tôi làm nó. Và tôi được trả công cho phần việc mà trước đây đã biến mất vào dự án.

Khách hàng doanh nghiệp đã thay đổi văn phòng của tôi

Khoảng ba năm sau khi hành nghề, tôi giành được một hợp đồng từ một công ty phát triển bất động sản để thiết kế một tòa nhà hỗn hợp — tầng trệt thương mại, các căn hộ ở phía trên. Đây là khách hàng doanh nghiệp đầu tiên của tôi.

Khách hàng doanh nghiệp có những yêu cầu lập hóa đơn cụ thể mà khách hàng nhà ở không có. Họ cần hóa đơn chính thức với mã dự án và số tham chiếu. Họ cần điều khoản thanh toán net-30. Họ cần việc lập hóa đơn khớp với hệ thống kế toán dự án của họ. Và họ cần chứng từ hỗ trợ — thư hợp đồng của tôi, lịch phí của tôi, các cột mốc giai đoạn cụ thể — để đáp ứng bộ phận mua sắm và pháp chế của họ.

Cách lập hóa đơn bằng InvoiceFlow của tôi đã đủ chuyên nghiệp để đáp ứng hầu hết những yêu cầu này. Điều chỉnh chính chỉ là thêm mã tham chiếu dự án của họ vào mỗi hóa đơn và xác nhận điều khoản net-30.

Khách hàng doanh nghiệp thanh toán đáng tin cậy, đúng điều khoản, không cần bàn cãi. Ba hóa đơn giai đoạn, mỗi khoản đều đáng kể, đều được xử lý và thanh toán trong vòng 28 ngày kể từ ngày phát hành. Hợp đồng trị giá 95.000 USD phí thiết kế chia thành sáu giai đoạn.

Khách hàng doanh nghiệp đó đã giới thiệu tôi cho hai công ty phát triển khác. Giờ tôi có một nguồn công việc thương mại ổn định mà tôi sẽ không giành được nếu không có hạ tầng lập hóa đơn chuyên nghiệp.

Văn phòng trông ra sao sau năm năm

Chen Architecture là một văn phòng hai người — tôi và một nhà thiết kế trẻ — với một danh mục ổn định gồm công việc nhà ở và thương mại. Việc lập hóa đơn của chúng tôi hoàn toàn theo giai đoạn, với chứng từ dịch vụ bổ sung cho mọi yêu cầu ngoài phạm vi và bảng kê chi phí hoàn lại hàng tháng gắn với tất cả các dự án đang hoạt động.

Dòng tiền có thể dự đoán được. Chúng tôi biết khi nào các hóa đơn giai đoạn sẽ về dựa trên các cột mốc dự án. Chúng tôi theo dõi các khoản còn nợ theo từng dự án. Chúng tôi biết chính xác nguồn thu nhập dự kiến của mình trông ra sao.

Văn phòng suýt cạn tiền trong năm đầu tiên giờ đã hoàn toàn vững vàng về tài chính, đang phát triển, và được tổ chức tài chính theo cách mà tôi không thể tưởng tượng nổi vào năm 2021.

Bài học tuy đắt giá nhưng quan trọng: kiến trúc là một ngành có tiến độ dài. Việc lập hóa đơn cần khớp với tiến độ đó. Lập hóa đơn theo giai đoạn không chỉ là một sở thích — nó là sự sống còn về tài chính.

Tải InvoiceFlow. Xây dựng các mẫu lập hóa đơn theo giai đoạn của bạn. Phát hành hóa đơn giai đoạn đầu tiên khi dự án khởi động, chứ không phải sau ba tháng. Văn phòng của bạn sẽ khỏe mạnh hơn nhờ điều đó.


Robert Chen, AIA, là chủ trì của Chen Architecture ở Boston, Massachusetts, chuyên về cải tạo mở rộng nhà ở, phát triển thương mại hỗn hợp và các dự án công cộng ở khu vực đại đô thị Boston.