用户指南
项目与里程碑
将同一个工作的报价单和发票归入一个项目,把工作拆分成带预算和到期日的里程碑,并查看已报价、已开票和已付款的金额。
一项长期工作很少能装进一张发票里。一次浴室翻新,从一份报价单开始,随后随着拆除、贴砖、装配和收尾工程逐一验收而分阶段开票。如果没有东西把这些单据组织在一起,你最终只能翻着单据列表在脑子里加总金额。Invoice Flow 中的“项目”解决了这个问题:一个项目就是某一次合作的文件夹,挂在某个客户名下,拥有自己的关联报价单和发票列表、一份里程碑清单,以及一个“收支”标签页,汇总已报价、已开票和已付款的金额。
本指南以丹佛的 Redstone Renovations 为例,它把 Hartley 家主浴室翻新工程分为四个里程碑开票:拆除与粗装(3,800美元)、贴砖与防水(5,200美元)、装配与管道收尾(4,100美元)以及油漆、玻璃与收尾清单(2,400美元)。整项工作的报价总额为15,500美元。
项目功能是可选的。如果你的大部分工作都是每次上门开一张发票,完全可以忽略这个功能。当某一位客户的一次合作会在数周或数月内产生多份单据时,再来使用它。
屏幕上看到的内容
项目挂在客户名下。打开 客户(Clients) 标签页,点击某个客户,你会在客户详情界面的顶部看到五个标签页:信息(Info)、单据(Documents)、项目(Projects)、合同(Contracts) 和 动态(Activity)。项目(Projects) 标签页列出挂在该客户名下的每个项目,带一个文件夹图标、项目名称、以纯小写文字显示的状态,以及右侧到目前为止的开票总额。右下角有一个小圆形 + 按钮,用来新建一个已自动关联该客户的项目。没有项目时,该标签页只会显示“该客户暂无项目”。
底部导航栏、工具界面和设置中都没有“项目”入口。客户的 项目(Projects) 标签页和发票编辑器中的 项目(Projects) 卡片是你会遇到该功能的仅有两个地方,所以如果找不到你的项目,请通过客户进入。
点击一个项目会打开它的工作区。标题栏显示项目名称,配三个图标:铅笔(编辑项目(Edit Project))、一个用于重新计算金额合计的圆形箭头,以及一个垃圾桶(删除项目(Delete project))。标题下方有四个标签页:
| 标签页 | 内容 |
|---|---|
| 单据(Documents) | 关联到该项目的每一张报价单和发票,含单据类型、原始状态和总额。点击一行可打开该单据。 |
| 里程碑(Milestones) | 阶段清单,每项带状态图标、可选的到期日和三点菜单。底部悬浮一个 添加里程碑(Add milestone) 按钮。 |
| 收支(Money) | 五个数字:已报价、已开票、已付款、剩余待付和剩余待开票。 |
| 备注(Notes) | 一个大型自由文本字段,带 保存(Save) 按钮,用于记录门禁密码、现场特殊情况以及其它不打算给客户看的内容。 |
如何创建项目
从客户界面开始,这样关联会自动建立。
- 打开 客户(Clients) 标签页,点击客户,这里是 Megan and Tom Hartley。
- 点击 项目(Projects) 标签页,然后点击右下角圆形的 + 按钮。
- 在 新建项目(New Project) 表单中,输入 项目名称(Project name)。这是唯一的必填字段;留空后尝试保存会显示红色的 必填(Required) 提示。
- 检查 客户(Client) 下拉菜单。它已经设置为你进入前所选的客户;你可以更换,或选择 未指定(Not specified) 用于内部项目。
- 将 状态(Status) 保持为 进行中(Active),或选择 已暂停(On hold)、已完成(Completed) 或 已取消(Cancelled)。
- 如果需要,添加一段简短的 描述(Description) 说明工作范围,然后点击右上角的 保存(Save)。
表单到此为止,刻意不再多做要求。这里没有预算、颜色、货币或日期字段需要填写。项目的金额部分是从你关联到它的单据中计算出来的,进度部分则通过里程碑体现,两者都在保存后进入的项目详情界面上。
如何添加里程碑
里程碑是这项工作的各个阶段。每一项都带有名称、预计金额、状态和可选的到期日。它们是一个计划与进度工具:应用不会根据里程碑生成发票,里程碑也不知道是哪张发票支付了它。你仍需自己创建每个阶段的发票,并按下一节所述将其关联到项目。
- 在客户的 项目(Projects) 标签页中,点击该项目以打开其工作区。
- 点击 里程碑(Milestones) 标签页,然后点击底部的 添加里程碑(Add milestone) 按钮。
- 输入 里程碑名称(Milestone name),例如 油漆、玻璃与收尾清单。
- 在 预计(Estimated) 中以纯数字形式输入该阶段的预算(2400,不带币种符号)。
- 从下拉菜单中选择状态:未开始(Not started)、进行中(In progress)、已完成(Done) 或 已跳过(Skipped)。新阶段通常保持 未开始(Not started)。
- 点击 到期日期(Due Date) 一行,在日历中选择一天并用 确定(OK) 确认。右侧的 × 可以再次清除日期。
- 点击 保存(Save)。弹层关闭,里程碑出现在列表中。
对每个阶段重复此操作。列表按创建顺序排列,因此请按你计划施工的顺序添加里程碑。随着工作推进,使用某一里程碑行的三点菜单来更新它:开始时选 进行中(In progress),客户验收该阶段后选 已完成(Done),需要重置时选 未开始(Not started)。同一菜单中还有 编辑项目(Edit Project)(尽管名称如此,它实际打开的是该行的里程碑编辑面板)和 删除里程碑(Delete milestone)。
如何为里程碑开票
为一个阶段开票,意味着创建一张普通发票并将其指向该项目。这个关联是在发票编辑器中通过紧邻 客户(Client) 卡片下方的 项目(Projects) 卡片建立的。
- 按常规创建发票:从 单据(Documents) 标签页、仪表盘,或通过复制上一阶段的发票。添加一行明细,例如 Milestone 4: paint, glass and punch list,并填上约定的金额。
- 滚动到客户卡片下方的 项目(Projects) 卡片。在你选择之前它会显示 未指定(Not specified)。
- 点击该卡片。会弹出一个面板,列出 未指定(Not specified),随后是你企业资料下的所有项目,不仅仅是这位客户的项目,所以要仔细看名称。
- 点击 Hartley master bathroom remodel。面板关闭,卡片现在显示该项目名称。
- 完成发票并点击 保存草稿(Save Draft)(或直接发送)。保存操作才会真正写入这个关联并刷新项目的合计。
同一张卡片也出现在报价单上,所以也请关联原始报价单。一旦关联完成,项目的 单据(Documents) 标签页会在一个列表中显示报价单和每个阶段的发票,收支标签页也就知道了这项工作的预计价值。
如何查看进度
打开项目的 收支(Money) 标签页查看财务状况。这些数字是根据关联的单据计算出来的,而不是你手动输入的:
| 行 | 计算方式 |
|---|---|
| 已报价(Estimated) | 已关联报价单的总额之和。 |
| 已开票(Invoiced) | 已关联发票(所有非报价单单据)的总额之和。 |
| 已付款(Paid) | 这些发票上记录为已付款的金额之和。 |
| 剩余待付(Remaining) | 已开票减去已付款:客户在这项工作上仍欠你的金额。 |
| 剩余待开票(Remaining to invoice) | 已报价减去已开票:报价中还有多少尚未开票。 |
状态为已取消、已拒绝或已过期的单据会被忽略,因此一份被拒绝的初版报价不会虚增“已报价”一行的数字。
对Hartley这项工作来说,数字是这样的:报价总额15,500美元,已开出三张阶段发票共13,100美元,已收到9,000美元,因此装配发票上还有4,100美元待收,而报价中的2,400美元(最后一个里程碑)还没有开票。把这个数字和里程碑标签页结合起来看,你不用打开任何一张单据,就能同时掌握这项工作的进度和资金状况。
- 打开项目并点击 收支(Money)。
- 如果某个数字看起来过时了,点击标题栏中的圆形箭头图标。应用会重新读取每一份关联单据并重写合计;底部会短暂出现 收支(Money) 确认提示。
- 切换到 里程碑(Milestones),在已完成阶段的三点菜单中将其标记为 已完成(Done)。
规则与细节
- 单一资料,单一客户。 一个项目属于你创建它时处于激活状态的那个企业资料,且最多归属一位客户。删除客户会保留该项目,但清除其客户关联;删除资料则会删除其下的所有项目。
- 只有名称会被校验。 客户、状态和描述均为可选。状态默认为 进行中(Active)。
- 状态。 项目:进行中、已暂停、已完成、已取消。里程碑:未开始、进行中、已完成、已跳过。通过三点菜单更改里程碑状态会记录开始和完成的时间戳;在编辑面板内更改则只会保存状态本身。已跳过(Skipped) 状态可在面板的下拉菜单中选择,但不在行菜单中提供。
- 里程碑金额只是你的预估。 里程碑上的 预计(Estimated) 数字不会计入项目的收支标签页,也没有任何发票绑定到某个特定的里程碑。请用项目级别的收支标签页反映真实金额,用里程碑反映范围和进度。
- 合计会被缓存。 收支数字以及项目行上显示的金额都存储在项目上,并在每次你保存与该项目关联的单据时刷新。在发票详情界面记录付款或更改状态并不会刷新它们;点击项目上的圆形箭头图标以重新计算。
- 币种显示。 项目合计以美元显示,除非项目上存有其它币种;目前应用还没有为项目提供币种选择器,因此如果你以其它币种开票,请把收支标签页上的数字当作原始数字看待。
- 空的里程碑名称。 在里程碑面板中名称为空时点击 保存(Save) 不会有任何反应;面板会保持打开状态且不显示提示。
- 删除项目。 垃圾桶图标会要求你确认,提示信息为“删除“项目名”?关联单据将保留,但不再被归组。”报价单和发票不受影响;只有它们的项目关联会被移除。里程碑会随项目一起被删除。
- 仅限 Pro 的操作。 新建项目(+ 按钮和编辑器中的 保存)以及通过 添加里程碑(Add milestone) 按钮添加或编辑里程碑,需要有效试用期或订阅。查看项目、保存备注、重新计算合计和删除都是免费的。
- 没有客户门户,没有自动开票。 项目不会向客户发送任何东西,也不能按计划自动生成发票。如果你想要周期性的阶段发票,请参阅周期性发票指南。